Una justicia que los chicos puedan entender: adaptan fallos judiciales para la infancia

La Justicia de Formosa volvió a dar un paso hacia una atención más cercana a niños y adolescentes. El Juzgado de Instrucción y Correccional N.º 6 adaptó una resolución judicial para que un niño involucrado como víctima en una causa de violencia familiar pudiera comprender, de acuerdo con su edad, qué había decidido la Justicia.

El caso surgió a partir de un episodio de violencia ejercido contra el menor por uno de sus progenitores. Frente a esa situación, el juzgado, a cargo del doctor Guillermo Omar Caballero, dispuso medidas de protección y decidió acompañar la resolución con una versión especialmente preparada para el niño.

El documento fue elaborado con lenguaje sencillo, ilustraciones y personajes conocidos por los chicos. Durante el encuentro, el secretario del juzgado, Jorge Ortiz, explicó personalmente el contenido y alcance de la decisión, acompañado por el adulto responsable del menor.

La propuesta tuvo también un detalle que acercó todavía más la resolución al mundo del niño: entre las imágenes apareció Lionel Messi, mientras que también se incluyeron personajes del universo de los superhéroes.

Al recibir el documento, el pequeño incluso comentó que hubiera elegido a Spider-Man antes que al Capitán América.

Más allá de la anécdota, la iniciativa busca que los chicos no sean solamente destinatarios de medidas judiciales, sino que puedan entender qué se decide sobre situaciones que afectan directamente sus vidas.

La experiencia también involucró un trabajo coordinado con el Tribunal de Familia, vinculando las medidas de protección ya dispuestas con la resolución penal y procurando una respuesta integral para el menor.

Desde el juzgado explicaron que esta modalidad no es un hecho aislado. Desde hace años se vienen desarrollando experiencias similares mediante resoluciones adaptadas y materiales de fácil comprensión destinados a niños y adolescentes que atraviesan procesos judiciales.

La iniciativa parte de una idea sencilla: una decisión judicial también tiene que poder ser comprendida por quien está directamente involucrado. En el caso de los niños, acercar el lenguaje jurídico a su realidad significa explicar, escuchar y acompañar, sin perder la seriedad de la decisión judicial.