Shakira presentó oficialmente la esperada versión en español de "Dai Dai"

​La Copa del Mundo sumó una nueva e importante novedad en el plano musical y cultural que ya genera furor global. Shakira cumplió con lo prometido a su público hispanohablante y estrenó oficialmente la versión en español de "Dai Dai", el himno de la competencia. El lanzamiento televisivo se realizó en la previa del partido de la Selección de Colombia frente a la República Democrática del Congo, marcando un hito promocional.  

​Tras la transmisión, la esperada pieza musical quedó habilitada de forma simultánea en las principales plataformas de reproducción digital como Spotify, YouTube y Apple Music. Esta adaptación se transformó rápidamente en la tercera edición oficial del tema que originalmente interpreta junto al cantante nigeriano Burna Boy, el cual ya había sumado previamente un remix internacional en colaboración con la agrupación británica Clean Bandit.

​La estrategia de la barranquillera responde a la enorme demanda de los aficionados de la región, consolidando aún más un hit que ya superó las 200 millones de visitas. “Me emocionan muchas cosas de este torneo, ver cómo lo está haciendo mi selección y comprobar cómo Lionel Messi, con casi 40 años, es el mayor goleador”, confesó conmovida la artista al ratificar su fuerte e indiscutido vínculo con la historia de las citas mundialistas.

​Con este estreno en castellano, la composición -cuyo título proviene de una expresión italiana utilizada para infundir aliento- refuerza su mensaje de unión e inclusión a nivel global. El lanzamiento expande el exitoso historial de la cantante, quien ya había adaptado previamente sus recordados clásicos deportivos como Waka Waka en 2010 y La La La en 2014, logrando capturar una vez más la atención de la opinión pública.